Βασιλική Νίκα

Ιστορίες και τραγούδια από μία μουσικό του δρόμου

Αρχική » Gracias a la vida

Gracias a la vida

Το Gracias a la vida, όπως και περισσότερα video για τα τραγούδια του άλμπουμ Pazaviminia, γυρίστηκαν κατά τη διάρκεια ενός road trip που κάναμε με τον Αλέξανδρο, την εβδομάδα μετά το Πάσχα του 2022.

Είχαμε υλικό για όλα σχεδόν τα κομμάτια και μας είχε μείνει το Gracias a la vida. Είχα λοιπόν μια “φοβερή” ιδέα: Να πάμε σε ένα χωριό των Καλαβρύτων, την Κέρτεζη και να τραγουδήσω στην πλατεία για δυο ώρες. Αυτές οι δυο αυτές ώρες να μπουν μέσα στα τρία λεπτά και αυτό να είναι το video clip του τραγουδιού. Ήταν Τετάρτη του Πάσχα, ο περισσότερος κόσμος είχε φύγει και θα ξεκινούσα να παίζω σε μία άδεια πλατεία. Θα είναι πολύ ωραίο να βλέπεις στο βίντεο, μέσα σε τρία λεπτά την πλατεία να γεμίζει.

Πράγματι πηγαίνουμε στην πλατεία και ο Αλέξανδρος βιντεοσκοπεί όλη τη διαδικασία. Ξεφόρτωμα οργάνων από το αμάξι, στήσιμο, συναυλία ξεστήσιμο, φόρτωμα ξανά στο αμάξι, αλλά…

Άλλα στην πλατεία δεν κάθησε ποτέ κανένας. Έπαιξα σε μια άδεια πλατεία για δύο ώρες. Βγήκαν αρκετοί από το σπίτι τους και ήρθαν να δουν τι γίνεται, αλλά έκανε τέτοιο ψωφόκρυο, που ακόμη και τα 5-6 άτομα που ήθελαν να κάτσουν, μπήκαν μέσα στο καφενείο.

Πολύ ενδιαφέρον ωστόσο το γεγονός ότι όλα τα άτομα που πέρασαν, άφησαν στο καπέλο μόνο χαρτονομίσματα.

Τελικά ο Αλέξανδρος έφτιαξε ένα βίντεο από όλο το ταξίδι μας στα Καλάβρυτα

Οι στίχοι του Gracias a la vida στα ελληνικά

Ευχαριστώ τη ζωή που μου έδωσε τόσα,
μου έδωσε δυο μάτια, που όταν τα ανοίγω
μπορώ να ξεχωρίζω το μαύρο από το άσπρο
τ’ αστέρια στον απέραντο ουρανό
και τον άντρα που αγαπώ ανάμεσα στο πλήθος

Ευχαριστώ τη ζωή που μου έδωσε τόσα,
μου έδωσε τον ήχο και το αλφαβητάριο
και με αυτά μπορώ να φτιάχνω τις λέξεις:
Μάνα, φίλος, αδελφός και ασίγαστη φλόγα,
ο δρόμος για την ψυχή αυτού που αγαπώ

Ευχαριστώ τη ζωή που μου έδωσε τόσα,
μου έδωσε τον ήχο για να μπορώ να ακούω μέρα νύχτα
γρύλους και τα καναρίνια
σφυριά, κινητήρες, γαυγίσματα σκύλων, καταιγίδες
και την τρυφερή φωνή του αγαπημένου μου

Ευχαριστώ τη ζωή που μου έδωσε τόσα
μου έδωσε τα βήματα στα κουρασμένα μου πόδια
που με αυτά περπάτησα σε πόλεις και σοκάκια
ακρογιαλιές και έρημους, βουνά και πεδιάδες
και το σπίτι σου, στο δρόμο στην αυλή σου.

Ευχαριστώ τη ζωή που μου έδωσε τόσα
Μου έδωσε το γέλιο, και το δάκρυ
κι έτσι ξεχωρίζω τη χαρά και τη λύπη,
τα δυο υλικά που φτιάχνουν το τραγούδι μου
και το δικό σας τραγούδι που είναι και δικό μου
Ευχαριστώ τη ζωή που μου έδωσε τόσα

Και κάτι για την ιστορία του τραγουδιού

Το Gracias a la vida, που είναι ένας ύμνος στη ζωή, γράφτηκε από τη Βιολέτα Πάρα το 1967. Ποιος θα μπορούσε να φανταστεί ότι η δημιουργός του θα αυτοκτονούσε λίγους μήνες μετά!

Όνομα συντάκτη

Όνομα: vaso